網站搜尋 :
Vegas Chinese News Review Journal
 

瞭解「聯邦醫療保險」

     美國的社會安全福利制度中,最能照顧到屆齡退休的年邁長者 ( 65 歲以下) 及殘障人仕的一項福利計劃,就是 “Medicare”。我們稱之為「聯邦醫療保險」。


     主管美國社會安全及福利的聯邦機構稱為「社會安全局」 (Social Security Administration S.S.A.),當你成為美國合法居民 (Permanent Resident) 或取得公民身份 (Citizenship),到了法定退休年齡或符合社安局特殊規定的保障資格(如殘障人仕),不論是否曾向聯邦政府繳過稅,基於美國憲法精神的人道立場,都有資格申請「聯邦醫療保險」


     “Medicare”。這是你的權利,也是你身體健康的安全保障。

   

     從 20061 1 日起,「聯邦醫療保險」(Medicare) 已經修法提供投保人多項處方藥計劃,以協助投保民眾支付所需的處方藥。如果投保人在2006515 日前未曾加入「聯邦醫療保險」(Medicare) 醫藥計劃,未來就有可能支付較高的醫藥費用,除非原已承保的健保機構醫藥費用支付和現行的「聯邦醫療保險」(Medicare) 計劃一樣好。


     參加「聯邦醫療保險」
(Medicare) 處方藥計劃方案,投保人必須選擇並加入一項「聯邦醫療保險」(Medicare) 處方藥計劃。


     在
2005 1231 日之前申請加入的投保人,這項新方案在 200611 日起生效實施。


     根據官方公佈的 “
Medicare & You 2006”手冊規定,投保人每月要支付保費 $37 和承擔年度自付額$250。處方藥費的部分金額自理,「聯邦醫療保險」(Medicare) 協助支付一定限度的藥費 (年度總額為$2,250 )。一旦藥物自付費用總額達到$3,600,其後投保人需支付5% 的費用,「聯邦醫療保險」(Medicare) 支付 95% 的費用。


     收入和財產有限的人在支付處方藥時可獲得額外的援助。收入和資源越低的人獲得的援助越多。


     透過實施
Medicare 處方藥物計畫,Medicare 現在又推出處方藥物醫療保險。由保險公司與Medicare 合作推出這些計畫。醫療界已越來越依賴藥物治療慢性病,患者花在藥物上的自付費用因而急劇增長,改善後的 2006 Medicare 計劃兼顧到此一現象。


     收入有限的投保人,今年
(2006) 可能收到一份 Medicare 處方藥物補助申請表。拿到該申請表後,應即填妥後將之寄回。估計全美接受 Medicare 保險的投保人中,有數以百萬計的人符合以少量甚至零保險費或自付額的情況參加 Medicare 處方藥物計劃的資格。或許您就是其中一員。


     某些投保人目前可能並不需要服用很多的處方藥物,但也應考慮參加該保險。隨著人們年齡的增長,大多數人都會需要處方藥物以保持身體健康。對大多數人來說,與其等到以後參加,不如現在就參加;保險費率只見上升,未見下降,保費隨著時間而同步成長,水漲船高,勢屬必然。

 
聯邦社安局 (S.S.A.) 出版的「Medicare & You 2006」手冊、可到 http://www.medicare.gov 網上瀏覽 或致電 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) 查詢。有聽覺障礙人士則可電 1-877-486-2048。有關是否可以獲得處方藥開支的額外援助以及如何申請的詳細資料,請致電 1-800-772-1213 與「社會安全局」聯絡,或到 http://www.socialsecurity.gov 網頁查閱。
 
 
   
   
發報點 | 關於我們 | 聯絡我們
Copyright @ 2007-2008 Vegas Chinese News (Hit Counter: 224018)
This site is best view with Internet Explorer 7